Dear Parents & Guardians,

Happy Holidays from CISB.

We are thrilled to be able to offer you a special virtual holiday gift this year. Our students, teacher assistants and teachers have been working to create a winter concert for you and your family to watch at your convenience.

Even though there are still restrictions in place, you will be able to see your child(ren’s) performance from the comfort of your own home, as often as you like. The links below will remain available so that you can share them with other family members.

We have provided two links. Both are the same video file, One Drive or Baidu Wangpan below. Please download the video first, as steaming it online will reduce the quality.

Nursey – PreKindergarten One Drive

链接: https://pan.baidu.com/s/1Z1rMYfRgHxVfRKYJroMbAQ 提取码: hd3d

Kindergarten – Grade 1 One Drive

链接: https://pan.baidu.com/s/1kSu12FnYdGrxPBEeByK0fQ 提取码: 7uo9

Grade 2 – Grade 3 One Drive

链接: https://pan.baidu.com/s/1VbvENcX_kv0qkxWQu2_P8Q 提取码: g6qw

Grade 4 – Grade 5 One Drive

链接: https://pan.baidu.com/s/1uNgryXU55eQcSraEpVrFTg 提取码: ju6j

Please enjoy these special performances from our students.

Our teachers and staff look forward to welcoming your child(ren) back on campus Monday, January 3rd, 2022.

We wish you an enjoyable holiday winter break. May you and your family members remain healthy and safe each day.

Kind regards,

PS/ES Leadership Team.

亲爱的家长/监护人您好,

祝您节日快乐!

非常期待为您献上一场别出心裁的线上演出, CISB的孩子们, 助教及老师们精心编排的冬季音乐会, 已经迫不及待的与大家见面了。

虽然不能与您近距离相见, 但您随时可以在舒适的家中观看表演,也可以同时分享给亲朋好友一同观赏。

每条视频将会为您提供两条视频链接, 其中一条可提供直接观看, 另外一条请您先下载到百度网盘后使用提取码进行视频观看。建议您先下载再观看, 直接点击视频链接可能会影响您的观赏效果。

Nursey – PreKindergarten One Drive

链接: https://pan.baidu.com/s/1Z1rMYfRgHxVfRKYJroMbAQ 提取码: hd3d

Kindergarten – Grade 1 One Drive

链接: https://pan.baidu.com/s/1kSu12FnYdGrxPBEeByK0fQ 提取码: 7uo9

Grade 2 – Grade 3 One Drive

链接: https://pan.baidu.com/s/1VbvENcX_kv0qkxWQu2_P8Q 提取码: g6qw

Grade 4 – Grade 5 One Drive

链接: https://pan.baidu.com/s/1uNgryXU55eQcSraEpVrFTg 提取码: ju6j

请您欣赏孩子们带来的精彩表演。

CISB全体教职员工期待1月3日(周一)与孩子们再相聚!

祝您及您的家人渡过一个平安愉快的假期!

祝好,

PS/ES Leadership Team.